Et voila un des trucs chiants de la langue Japonaise! xD
L'apprentissage des KANA. C'est fastidieux, mais obligatoire! Si on n'apprend pas ne serait-ce que les Hiraganas, ça ne sert à rien d'apprendre la langue.
Les hiraganas sont composés de 46 caractères. Je vous conseille de les apprendre tout doucement, d'aller à votre rythme. Une fois que vous les saurez tous bien, ça ira tout seul ^^ Je vous déconseille de TOUT apprendre d'un coup comme je l'ai fais... mais plutôt d'apprendre colonne par colonne, et de passer à la suivante dès que la première est bien acquise. enfin après vous faites comme vous voulez xP
Awi, ça va de haut en bas, et de gauche à droite. Donc la première colonne à apprendre sera: Aあ I い Uう Eえ Oお, et la dernière sera N ん. Et il est inutile d'apprendre WIゐ et WEゑ.
Bien sur, il y a un ordre d'écriture qu'il faut scrupuleusement respecter! Ca aide à la mémorisation du caractère et vous ferez de plus beaux signes si vous respectez cet ordre. Il est primordial, surtout pour les Kanjis que l'on étudiera plus tard! Sur cette image vous avez l'ordre, mais voici la méthode brute:
1) Kana en 1 bloc: ex: A あ On commence par tracer le haut.
2) Kana divisé: ex: I い On trace de gauche à droite, en utilisant la même méthode qu'au dessus pour chaque "morceau" de Hiragana.
3) Accent au-dessus: ex: U う ou E え On commence par tracer l'accent.
4) Accent de biais: ex: O お On trace l'accent en dernier.__________________________________________________________________
Une fois que vous aurez mémorisé l'intégralité des Hiraganas, on va voir comment créer de nouveaux sons à partir des Hiraganas appris. Parmis les Hiraganas, il y en a certains que l'on peut affubler d'un <<">>, par exemple si l'on ajoute <<">> au son KA か , il deviendra GA が. Ne vous inquiétez pas c'est pas trop dur de se souvenir de ça.
Les colonnes concernées sont: KA, SA, TA et HA.
Colonne KA: KA か+ " => が (GA)
KI き + " => ぎ (GI prononce "gui")
KU く + " => ぐ (KU)
KE け + " => げ (KE)
KO こ + " => ご (KO)
Colonne SA: SA さ => ZA ざ SHI し => JI じ
SU す => ZU ず SE せ => ZE ぜ SO そ => ZO ぞ
Colonne TA: TA た => DA だ CHI ち => JI ぢ
TSU つ => ZU づ TE て => DE で TO と => DO ど
=> Vous pouvez remarquer qu'il existe deux manière d'écrire JI et ZU. Mais on utilise beaucoup plus じ et ず donc retenez surtout ceux ci.
Colonne HA: HA は => BA ば HI ひ => BI び
FU ふ => BU ぶ HE へ => BE べ HO ほ => BO ぼ
Seulement pour notre plus grand malheur, HA peut aussi se transformer en PA. Pour cela on n'ajoute, non pas un " mais un petit rond. On aura donc:
HA は=> PA ぱ HI ひ => PI ぴ
FU ふ => PU ぷ HE へ => PE ぺ HO ほ => PO ぽ
__________________________________________________________________
Enfin, il est possible de contracter des Hiraganas afin de créer les sons: Kya, byu, nyo, ...
Sont concernés seulement les sons se terminant par i: ki, shi, chi, ni, hi, mi et ri
Pour se faire, on va affubler ces sons de YA, YU, et YO minuscules.
Je pense que le tableau de ces sons est la meilleure explication possible.
| きゃ kya /?/ [kʲa] | きゅ kyu /?/ [kʲɯ] | きょ kyo /?/ [kʲo] | ||
| ぎゃ gya /?/ [ɡʲa] | ぎゅ gyu /?/ [ɡʲɯ] | ぎょ gyo /?/ [ɡʲo] | ||
| しゃ sha /?/ [ɕa] | しゅ shu /?/ [ɕɯ] | しょ sho /?/ [ɕo] | ||
| じゃ ja /?/ [ɟʑa] | じゅ ju /?/ [ɟʑɯ] | じょ jo /?/ [ɟʑo] | ||
| ちゃ cha /?/ [cɕa] | ちゅ chu /?/ [cɕɯ] | ちょ cho /?/ [cɕo] | ||
| にゃ nya /?/ [ȵa] | にゅ nyu /?/ [ȵɯ] | にょ nyo /?/ [ȵo] | ||
| ひゃ hya /?/ [ça] | ひゅ hyu /?/ [çɯ] | ひょ hyo /?/ [ço] | ||
| びゃ bya /?/ [bʲa] | びゅ byu /?/ [bʲɯ] | びょ byo /?/ [bʲo] | ||
| ぴゃ pya /?/ [pʲa] | ぴゅ pyu /?/ [pʲɯ] | ぴょ pyo /?/ [pʲo] | ||
| みゃ mya /?/ [mʲa] | みゅ myu /?/ [mʲɯ] | みょ myo /?/ [mʲo] | ||
| りゃ rya /?/ [ɹʲa] | りゅ ryu /?/ [ɹʲɯ] | りょ ryo /?/ [ɹʲo] |
Attention il y a des exceptions:
Pour Shi: ça ne donnera pas shya shyu shyo, mais SHA SHU SHO
Pour: Ji: on n'aura pas jya, jyu, jyo mais JA, JU, JO
Pour Chi: on n'aura pas chya, chyu, chyo, mais CHA, CHU, CHO
Voila! Vous savez normalement tout sur les Hiraganas!! :D
Bon courage!!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire